El pasado 20 de agosto, la ciencia médica no pudo retener la vida de Jean Canavaggio. Su muerte ha provocado un hondo pesar en el mundo del hispanismo francés e internacional. A ellos se suma el Colegio de España en París del que era asiduo colaborador y que tiene el honor de recibir el legado de su selecta biblioteca.
Jean Canavaggio era posiblemente el mayor referente vivo sobre la vida y la obra de Miguel de Cervantes. Con la riqueza de esa mirada amplió sus estudios a otros campos de la literatura y cultura española. Su labor como investigador siempre se acompañó de la docencia universitaria donde compañeros y discípulos le reverenciaban por su personalidad llena de bondad y humanismo.
Si Unamuno llevaba razón, su muerte no es total porque su obra y su memoria nos acompañarán mucho tiempo.