SI ka Badu, ka ta biradu est un vers du poète cap-verdien Eugénio Tavares qui évoque la relation complexe de son pays avec l’émigration. Si tu ne pars pas, tu ne peux pas revenir. L’objectif de ce documentaire est de rendre visible et valoriser le rôle des femmes migrantes dans la survie et le bien-être des deux côtés du flux migratoire.
Ce documentaire est le fruit travail réalisé dans le cadre du projet académique Familles cap-verdiennes en Galice. Impact sur le développement de la transnationalisation des soins et des envois de fonds par les chercheurs en sociologie de l’Université de La Corogne, Antia Pérez Caramés, Luzia Oca González, Belén Fernández Suárez, Keina Espiñeira González et Iria Vázquez Silva entre septembre 2021 et mai 2023. Il aborde plusieurs cas représentatifs de quatre générations de femmes cap-verdiennes migrantes, tant en Burela que sur l’île d’origine, Santiago (Cap-Vert).
En présence de deux des réalisatrices Antía Peréz Caramés et Belén Fernández Suárez.
