Conférence de Antoni Brosa Rodríguez, résident, Chercheur Martí i Franquès en linguistique, U. Rovira i Virgili.
L’objectif principal de cet exposé est de présenter ce qu’est l’analyse syntaxique en dépendances et comment elle est réalisée. C’est pourquoi, dans un premier temps, la figure de Lucien Tesnière, son créateur, sera passée en revue,en mettant en relation son parcours personnel et ses découvertes en linguistique. Ensuite, la proposition syntaxique de Tesnière sera comparée à d’autres qui ont connu une plus grande notoriété, comme celle proposée par l’école de Noam Chomsky. Enfin, nous montrerons les avantages de l’utilisation de son modèle. En d’autres termes, nous montrerons pourquoi des applications telles que ChatGPT, les traducteurs automatiques, Siri, etc. bénéficient indirectement de l’utilisation des dépendances pour analyser les phrases, grâce aux Dépendances Universelles.