Así es como los europeos bautizaron el continente americano después de su descubrimiento en 1492. En el mundo actual, muy interconectado, siguen existiendo diferencias entre individuos y culturas de orígenes diversos, que se reflejan en numerosos aspectos, especialmente en su música.La inmensa riqueza cultural del continente americano, que parece dividido en dos mundos distintos, el norte y el sur, ha hecho nacer en estos dos europeos, Luis González Garrido, saxofonista, y Pavel Efremov, acordeonista, el deseo de presentarles su «Nuevo Mundo».
Los dos músicos interpretarán obras de Gershwin, Thomas, Ginastera, Ponce, Piazzolla, Schnittke y Corea.