Description ISAD(G) Ambassade

1. Zone d’identification

2. Zone du contexte

Office Culturel de l’Ambassade d’ Espagne en France.

C’est à partir des royaumes hispaniques du Moyen Age, que l’on commence à trouver de la documentation sur l’histoire des relations entre l’Espagne et la France. A la fin du XVe siècle, durant le royaume des Rois Catholiques, la mission diplomatique en France devient permanente. Au XVIe siècle, les conflits belliqueux de Charles Ier et Philippe II avec les monarques français, notamment avec François I et Henri IV, ont donné lieu à l’envoi et à l’échange de missions diplomatiques. Lors de l’instauration de la dynastie française des Bourbons en 1700 sur le trône espagnol, sous la personne de Philippe V, des ambassadeurs permanents sont nommés. Les consulats espagnols dans le sud de la France sont une source d’information de tout premier ordre pendant le déroulement des trois guerres carlistes. Au XXe siècle, l’Ambassade produit de la documentation sur les mouvements politiques et sociaux : anarchistes, socialistes, communistes… Après la guerre civile espagnole, la France est le principal pays européen qui accueille les exilés républicains, les principaux protagonistes politiques de la IIème République inclus.

Historique de la conservation
Il s’agit du fonds documentaire produit par l’Office Culturel de l’Ambassade d’Espagne en France (1924-1980) en relation avec le Colegio de España. Cette documentation est déposée et intégrée aux archives du Colegio de España à Paris selon un accord signé avec le Ministère espagnol des Affaires Etrangères.

Le fonds a été déposé au Colegio de España en mai 1994.

3. Zone du contenu et de la structure

D’un point de vue chronologique, ce fonds englobe des périodes très concrètes qui correspondent au moment où le Colegio de España n’avait pas encore ouvert ses portes (construction du bâtiment), et aux différentes fermetures temporaires.
Cette documentation est une valeur ajoutée pour la connaissance de l’histoire du Colegio de España, car elle complète le contenu du fonds des archives historiques de l’institution.

Accroissements
C’est un fond fermé.

Mode de classement
Voir cadre de classement >>

4. Zones des conditions d’accès et d’utilisation

Conditions d’accès
Le règlement d’accès aux archives du Colegio de España et aux archives de l’Ambassade est approuvé en 1994 par le Conseil d’Administration du Colegio de España.

Conditions de reproduction
Possibilité de reproduire des documents pour un usage privé ou personnel, sauf si l’état de conservation est tel qu’ils auraient à souffrir de cette opération.

Langue et écriture des documents
Documentation en français et en espagnol (fr, spa).

Il existe un inventaire du fonds historique des archives de l’Ambassade d’Espagne en France.

5. Zone des sources complémentaires

Les originaux se trouvent dans les archives du Colegio de España.

Dans les mêmes locaux, se trouve également la documentation produite par le Colegio de España à Paris (1933-1968).